La chadda est un petit signe en forme de « w » posé sur une lettre. Elle paraît anodine, mais elle change la prononciation : la lettre est doublée, donc appuyée. Voici comment l'expliquer à votre enfant.
Que signifie la chadda ?
Quand une lettre porte une chadda, on la prononce comme si elle était écrite deux fois : une première fois fermée, une seconde fois avec sa voyelle. Le son est marqué, appuyé. On insiste un peu dessus, sans exagérer.
Comment bien la lire ?
Le mieux est de la faire entendre : on compare un mot avec et sans chadda, pour que l'enfant perçoive la différence. Puis on l'imite. Ce repérage fait partie de l'apprentissage pour déchiffrer et lire le Coran, où chaque signe se découvre dans des mots réels.
La chadda s'attrape par l'oreille. Faites-la entendre, puis répéter, et votre enfant l'appuiera juste comme il faut.