Troisième cas, al-Iqlâb est le plus facile à repérer, car il ne concerne qu'une seule lettre. Sa particularité : le « n » se transforme en « m ». Voici la règle, en clair.
Qu'est-ce qu'al-Iqlâb ?
« Iqlâb » veut dire transformation. Quand le noun sâkin (ou le tanwin) est suivi de la lettre bâ (ب), on ne prononce plus « n » mais un son « m » nasal et léger. C'est le plus simple des cas des règles du noun sâkin : une seule lettre déclenche la règle.
Comment le reconnaître ?
Le repère est imparable : dès qu'un « n » sans voyelle est suivi d'un bâ, on applique al-Iqlâb. On fait entendre l'exemple, l'enfant perçoit le glissement du « n » vers le « m », et le tour est joué.
Une lettre, une règle : al-Iqlâb est le plus simple à retenir. Montrez le bâ, faites entendre le « m », et c'est acquis.